

Андрей Белый "Один"
Посвящается Сергею Львовичу Кобылинскому Окна запотели. На дворе луна. И стоишь без цели у окна. Ветер. Никнет, споря, ряд...


Антонио Мачадо
Я прошел немало тропинок и немало дорог измерил. По каким морям я не плавал, на какой не ступал я берег! Везде на земле я видел ...
Поль Верлен "Целует клавиши прелестная рука"
Целует клавиши прелестная рука; И в сером сумраке, немного розоватом, Они блестят; напев, на крыльях мотылька (О, песня милая, любимая...
Осип Мандельштам "Мы живем, под собою не чуя страны"
Мы живем, под собою не чуя страны, Наши речи за десять шагов не слышны, А где хватит на полразговорца, Там припомнят кремлёвского...


Американская мечта и трагедия
Клайд из Канзас-Сити с юности пытался пробиться в высшее общество. Он мечтал жениться на богатой девушки по любви. Все изменилось после...


Анна Ахматова "Реквием"
Посвящение Перед этим горем гнутся горы, Не течет великая река, Но крепки тюремные затворы, А за ними "каторжные норы" И...


Владимир Высоцкий "Баллада о любви"
Когда вода всемирного потопа Вернулась вновь в границы берегов, Из пены уходящего потока На берег тихо выбралась любовь И...


Джордж Байрон "Девушка из Кадикса"
Перевод А.Л.Мей. Не говорите больше мне О северной красе британки; Вы не изведали вполне Все обаянье кадиксанки. Лазури нет у ней в...